Steam Spy, the comprehensive website that tracks data pertaining to Valve’s all-conquering PC game-download system, has announced that it is no longer able to operate following the latest update to Steam’s settings, which were a response to privacy concerns.